HOME

助成対象詳細(Details)

   

2012 アジア隣人 特別企画 『未来への展望』 Asian Neighbors Program Special purpose grant "Prospects for the future"      
助成番号
(Grant Number)
D12-N-0152
題目
(Project Title)
人々の暮らしが尊重される開発と資源管理のあり方を求めて ―東アジア・メコン河流域国の市民社会の経験交流と未来への政策提言
Policy Proposals for our Future Civil Society Exchanges among NGOs in East Asia and the Mekong Region for the promotion of development and resource management that respects peoples’ livelihoods
代表者名
(Representative)
木口 由香
Yuka Kiguchi
代表者所属
(Organization)
特定非営利活動法人 メコン・ウォッチ
Mekong Watch
助成金額
(Grant Amount)
2,800,000
企画書・概要 (Abstract of Project Proposal)

アジアの国際河川メコン河流域では多くの人々が自然に頼った暮らしを営んでいるが、河川や森林の劣化が進んでいる。自然資源の持続的な活用は人間の安全保障の基盤をなす重要な課題だ。メコン・ウォッチは、流域独自の資源利用の実態や開発による影響を調査し、その知見を活かし日本政府の開発援助政策への提言を行ってきた。近年では、中国、韓国、タイ、ベトナムが同地域における援助・投資国として台頭している。しかし、中国・韓国のNGOは自然資源の持続的な活用を目指した政策提言を行うという視点を明確化できていない。その理由として、これまで同地域で環境・開発問題に取り組んで来た日本や欧米、流域国のNGOと中国・韓国のNGOとの経験交流の機会が不十分である点が考えられる。本事業では、国際ワークショップ開催を通じ、1)メコン流域国の自然資源利用の現状と環境・開発問題をめぐる情報・意見交換、2)タイや日本のNGOの活動経験の教訓化、3)メコン流域国、日本、中国、韓国のNGOネットワークの強化を目指す。さらに、人々の暮らしが尊重される資源管理を実現するために市民社会が共同で取り組むべき課題を「未来への提言」としてまとめる。

In the Mekong Region, destruction of forests and rivers is endangering the livelihoods of those who depend on the natural environment. Mekong Watch researches development’s impacts on human security and natural resource use unique to the Mekong Region, and makes ODA policy recommendations based on our findings. China, Korea, Thailand, and Vietnam have emerged as investors and donors in the region, but Chinese and Korean NGOs have not engaged in development policy discussions. One reason for this is lack of interaction between Chinese and Korean NGOs with NGOs from the Mekong Region, Europe, the US, and Japan in the field of development and sustainable natural resource use.  In this project, we will organize an international workshop where we will 1) exchange information and opinions on natural resource use, environment and development in the Mekong Region; 2) learn from experiences of Thai and Japanese NGOs; and 3) strengthen the Mekong Region and East Asian NGO network. We will also compile “Proposals for our Future” - areas where civil society can cooperate to promote resource management respecting livelihoods of local peoples.

ホームページへのリンク ◆トヨタ財団WEBサイト内関連記事