HOME

助成対象詳細(Details)

   

2015 研究助成 Research Grant Program  /  (B)個人研究助成  (B) Individual Research Grants
助成番号
(Grant Number)
D15-R-0242
題目
(Project Title)
「聞くこと」の方法論―コロンビアの暴力の歴史に耳を傾ける―
The Ethics of Listening: Regarding the pain of war in Colombia   
代表者名
(Representative)
ホアン・パブロ・アラングレン・ロメロ
Juan Pablo Aranguren Romero
代表者所属
(Organization)
ロス・アンデス大学心理学部
Department of Psychology, University of los Andes
助成金額
(Grant Amount)
 1,400,000
企画書・概要 (Abstract of Project Proposal)

本プロジェクトの目的は、内戦や暴力の被害者の声に耳を傾けた経験を持つさまざまな人びとに対して広く聞き取り調査を行い、コロンビアで行われてきた政治的暴力について「聞くこと」の方法論を確立することである。
 具体的には、実際に被害者から証言を引き出し、またそれぞれの記憶や物語や体験などを聞くことに尽力した人びとを対象にインタビューを行い、彼らの経験に学ぶことで、被害者に話を聞く際の方法論を構築することをめざす。コロンビアの内戦が終結に向かいつつあるなか、私たちは50年以上にわたる内戦と暴力に苦しんだ人びとの声に耳を塞いではならないのだということを、多くの人びとに理解してもらいたい。
 本プロジェクトにおいては参加型アクションリサーチの質的モデルを用いて、コロンビアにおける内戦と暴力によるさまざまな痛みや苦しみについて知る人びとの間に蓄積された経験を理解する。研究の成果を広く公表し、「聞くこと」の方法論を確立させ、他者の痛みに対する理解を促進して和平につなげたい。

The objective of this project is to develop an analysis about the political violence in Colombia, from the inquiry by the practices of listening, performed for people that in different forms are in regarding the pain of others. The research, aims to recognize how to build an ethics of listening, picking up the experiences, lessons learned, the mistakes and successes of people who have dedicated part of their lives to hear testimonies, memories, stories and experiences of war and political violence in Colombia. In these lessons we seek to broaden the spectrum of understanding about that a society on the way to the "post-conflict" needs for not "turn a deaf ears" to the more than 50-year history of violence and war.The research is based on a qualitative model of Participatory Action Research in which we will to recognize the accumulated experiences of many people who have known the stories of pain and suffering from the armed conflict in Colombia. Based on this model, the research also pretend to socialize this accumulated knowledge and help to build an ethos of listening that promotes reconciliation through the recognition of others and their wounds.

ホームページへのリンク ◆トヨタ財団WEBサイト内関連記事